Unit 3 - photo

Teacher 周品馨  / Melanie Rohena 製作

At the charity bazaar, students carefully explained the prices and features of the items, helping others learn more about them. Everyone gained so much from this special event!"

在義賣會現場,學生們認真介紹商品的價格與功能,幫助其他同學了解商品資訊。大家在這場義賣會都收穫滿滿!


Teacher 徐彩芳  / Melanie Rohena 製作

On September 16, 2025, the second graders went on a community walk to explore their neighborhood. They visited Xuanji Park and discovered many different parts of their community. They had a great time playing on the fun playground equipment.

2025 年 9 月 16 日,二年級的學生參加了社區走讀活動,探索他們的社區。他們參觀了玄璣公園,並探訪了社區的不同角落。學生們在有趣的遊樂設施上玩得非常開心。

Teacher 林曉甄  / Melanie Rohena 製作

Teacher 林素甄  / Melanie Rohena 製作

Our school held a special event at the end of the semester to thank our volunteers.

We shared delicious food and spent a warm, joyful time together.

We appreciate our volunteers' kindness and support. It is wonderful to have you with us! 

學校在學期末舉辦了一場特別活動,感謝志工們的付出。大家一起分享美食,度過溫馨快樂的時光。我們感謝志工們的善心與支持,有您們真好!

The school set up a popcorn machine for students to experience the fun of freshly popped popcorn.Through this activity, students learned about corn and how popcorn is made. In the end, everyone enjoyed the delicious, freshly popped popcorn!

學校在禮堂設置了一台爆米花機。透過這次爆米花活動,學生們認識了玉米,並了解爆米花是如何製作的。 最後,大家開心地品嚐美味又香噴噴的現爆爆米花

Teacher 洪子評/ Jessica Hartkopf 製作

Since the students have been in school for half a semester,  the teacher uses a class activity to test how well they know their lessons. This activity helps students realize the importance of review.

學生們開學已經半個學期,老師藉由課堂活動來測試大家對課業的熟悉程度。這項活動讓學生們可以了解複習的重要性

Teacher 洪瑞儒/ Jessica Hartkopf 製作

One of our classmates studies in Australia. He came back to Taiwan for the New Year and stayed at his grandma’s house. During his time here, he joined our class for a month. Over the past month, we studied, ate, and played together, making lots of great memories. He’s going back to Australia now, and we’re sad to see him go.We hope we’ll have the chance to meet again someday! 

我們有一位同學在澳洲讀書,這個月回台灣過年,住在外婆家,並在我們班一起學習了一個月。這段時間裡,我們一起讀書、吃飯、玩耍,留下了許多美好的回憶。現在他即將返回澳洲,大家都依依不捨,希望將來還有機會再相聚!

Teacher 王淑蘋/ Jessica Hartkopf 製作

For Lunar New Year our classmates used calligraphy brushes to write lucky words on red envelopes. Not only did they celebrate Lunar New Year, but they also shared good wishes with everyone.

同學們使用毛筆,親筆在紅包上寫著吉祥話,除了歡慶農曆新年,也為自己和大家送上美好的祝福。看到大家快樂的合照,多麽希望年假快來。

Teacher 盧秀金 Jessica Hartkopf 製作

During the New Year, our classmates gathered with their family or friends to make dumplings together. While making dumplings, they chatted and laughed, enjoying a warm and happy time. This special moment is a symbol of togetherness and a joyful beginning!

同學們在家過新年時,和家人或朋友們團聚一起包餃子,邊包水餃邊聊是非。充滿著歡笑和溫馨的氛圍。這樣的畫面象徵著團圓和幸福的開始。